Certified Official Polish Translation in Dubai UAE

Over the last decade, Al Hadeed Translation Services Dubai has offered top-quality Polish translation services in Dubai, Abu Dhabi and all other parts of the UAE. At Al Hadeed Translation Services, Polish is one of the main languages for which we have provided translation to those seeking certified Official Polish translation in Dubai and Abu Dhabi.  We’ve helped corporate businesses, SMEs, individuals and a large number of international brands by meeting their certified Polish-related translation requirements. According to 2025 figures, there are around 10,000 Polish nationals in the UAE, engaging in operating their own businesses and serving in different companies across all sectors.

Certified Official Polish to English and Arabic Translation in Dubai and Abu Dhabi

Al Hadeed Translation Services Dubai provides Certified Official Polish to English Translation in Dubai, Abu Dhabi and all other parts of the UAE. English translations of Polish documents are normally required for educational institutions, DataFlow, official use in companies, banks, promotional purposes of a brand or services, websites and other semi-government institutions. The Arabic translation of the Polish documents is mainly required for the UAE courts, Immigration offices, Police department, RTA and almost all the govt. institutions and ministries in UAE.

Types of Polish documents we translate

There’s a huge list of Polish documents translated by the native and professional Polish translators at Al Hadeed Translation Services. We are the best for the certified translation of the Birth Certificates, Marriage Certificates, Educational Degrees, Diplomas, Result Cards and Experience Certificates. Our team has also translated various legal documents, medical reports, technical manuals, food labels, and restaurant menus.

Polish Legal Documents

For court, Immigration and Police submissions, one may require certified Arabic translation of legal Polish documents. Polish translators’ team of Polish translators at Al Hadeed Translation Services carries huge experience in translating all types of legal documents. The list of legal documents we have translated includes Court documents, Power of Attorney, Memorandum of Association, Articles of Association, Sales and Purchase deeds and court verdicts. This list further contains documents such as SOPs, service agreements, Licenses, board resolutions, employment contracts, staff identification documents, and many other types of legal documents.

Polish Medical Documents

We offer the best Medical Translation for different types of documents and medical Polish interpreters in Dubai and Abu Dhabi. Our medical translators have successfully translated a variety of medical documents for the courts, insurance agencies and a number of medical institutions / hospitals’ submission in UAE. We have translated different types of Polish medical documents including Medical reports and certificates, Laboratory results, Doctor’s prescriptions, Physical examination reports, Treatment documentation with results, Medical admission and progress notes, Treatment records, Consent forms and Diagnostic reports.

Technical Translation of Polish Documents and User Manuals

Translating technical content always requires accuracy and precision, ensuring an error-free piece of translation. To correctly translate and interpret complex Technical documents, the translator should have vast knowledge of the subject and specific terminology. Our Polish translators come with immense experience in translating technical Polish content. We specialise in Automotive/Vehicle (offering our translation to international vehicle brands for years), Construction, Electrical Engineering, Air Conditioning/Fridge, Material and Manufacturing, Robotics, Cyber security, and IT support. For any Polish translation related urgent support, please call or WhatsApp 0522862224.